1. A stranger nearby is better than a far-away relative.
Bà con xa không bằng láng giềng gần.
2. Tell me who's your friend and I'll tell you who you are.
Hãy nói cho tôi biết bạn của anh là ai, tôi sẽ nói cho anh biết anh là người như thế nào.
3. Time and tide wait for no man.
Thời gian và nước thủy triều không đợi ai cả.
4. Silence is golden.
Im lặng là vàng.
5.Don't judge a book by its cover.
Đừng trông mặt mà bắt hình dong.
6.The tongue has no bone but it breaks bone.
Cái lưỡi không xương đôi đường lắt léo.
Bà con xa không bằng láng giềng gần.
2. Tell me who's your friend and I'll tell you who you are.
Hãy nói cho tôi biết bạn của anh là ai, tôi sẽ nói cho anh biết anh là người như thế nào.
3. Time and tide wait for no man.
Thời gian và nước thủy triều không đợi ai cả.
4. Silence is golden.
Im lặng là vàng.
5.Don't judge a book by its cover.
Đừng trông mặt mà bắt hình dong.
6.The tongue has no bone but it breaks bone.
Cái lưỡi không xương đôi đường lắt léo.